segunda-feira, 31 de dezembro de 2012

Feliz 2013!

"I hope that in this year to come, you make mistakes.

Because if you are making mistakes, then you are making new things, trying new things, learning, living, pushing yourself, changing yourself, changing your world. You're doing things you've never done before, and more importantly, you're Doing Something.

So that's my wish for you, and all of us, and my wish for myself. Make New Mistakes. Make glorious, amazing mistakes. Make mistakes nobody's ever made before. Don't freeze, don't stop, don't worry that it isn't good enough, or it isn't perfect, whatever it is: art, or love, or work or family or life.

Whatever it is you're scared of doing, Do it.

Make your mistakes, next year and forever." 
Neil Gaiman


"Eu desejo que no ano que está por vir você cometa erros.

Porque se você está cometendo erros, é porque está fazendo algo novo, experimentando algo novo, aprendendo, vivendo, forçando-se. mudando a si mesmo, mudando o mundo. Você está fazendo coisas que nunca fez antes e, o mais importante, está Fazendo Algo.

Portanto este é meu desejo para você, e todos nós, e meu desejo para mim mesmo. Cometa Novos Erros. Cometa erros gloriosos, surpreendentes. Cometa erros que ninguém jamais cometeu. Não congele, não pare, não se preocupe por não estar bom o suficiente, ou por não estar perfeito, o que quer que seja: arte, ou amor, ou trabalho, ou família, ou vida. 

O que quer que você esteja com medo de fazer, Faça.

Cometa seus erros, no próximo ano e sempre."
Neil Gaiman

(publicado no Neil Gaiman's Journal em 31 de dezembro de 2011)

Feliz Ano Novo para todos vocês que por aqui passam!

6 comentários:

Anônimo disse...

Ah, adorei esta possibilidade de errar com a condição de fazer algo novo. O problema são os erros insistentes, aqueles que já sabemos que estão errados e os cometemos mesmo assim, né? Estes, a gente esquece em 2012, rs!
Um beijão, Dorinha! Já te desejei isso, mas, mais uma vez, um 2013 muito feliz a você :)

Jud disse...

Adorei Dorinha, muitos erros!!!!Só assim se aprende!!!Feliz 2013 e grande beijo!!!
jud-artes.

Márcia Faria disse...

Dorinha querida vim desejar feliz 2013 pra vc e familia,que sejá um ano cheio de coisas boas,com muita saúde e paz.Obrigada por ter falado sobre minha sobrinha,é algo que até hj não acreditamos que aconteceu.Beijinhos

Luciana F. Damiano disse...

Feliz Ano Novo Dora!
Vamos errar para poder acertar.
Beijão pra todos aí, incluindo felinos, caninos e o peixe!

Anônimo disse...

Adorei o texto, Isadora! A maioria das pessoas tem medo de se arriscar, de mudar, de sair do status quo, e perdem chances de fazer coisas diferentes, conhecer pessoas especiais, sofrer, chorar, rir, ser feliz. Não me considero uma pessoa medrosa nesse sentido, já pedi demissão de emprego público, decidi operar do coração, viajei como alberguista, morei sozinha em sítio...nossa, acho minha história uma grande aventura! Obrigada pelo carinho no blog, acho que a beleza está nos pequenos detalhes, cuidados, por mais simples que seja o que faças.
Bjs e tenha uma linda e abençoada semana!

Pizinha Artesanatos disse...

Maravilhoso o texto!
Sempre que tive medo de errar não obtive coquistas, agora sempre que tetei, algumas vezes errei e aprendi muito, só assim soube fazer o certo...

Tenha um Feliz 2013 pra vc e sua família.
Beijos,

Joyce

Leia também:

Related Posts with Thumbnails